Sørafrikansk moro på Hell

De 160 deltakerne på NMF sin ungdomskonferanse på Hell i januar, tilbrakte lørdag kveld med de sørafrikanske instruktørene, hvor to sørafrikanske sanger ble lært inn på gehør. Gjengen ble inndelt i grupper og sendt rundt på hotellet med sine respektive lærere for å lære sin stemme. Stemmene hver for seg var kanskje litt vanskelig å få taket på, men da alt like etterpå ble satt sammen, satt det akkurat som det skulle! Det var både smil og latter da bevegelsene skulle øves inn i tillegg til musikken. På søndagens åpning spilte de 160 ungdommene for resten av konferansen, og fikk virkelig kick-startet søndagens arrangement!

En av trompetistene på seminaret var tidligere deltaker i Bands Crossing Borders, Martin Markvoll. Han jobbet i Sør-Afrika i 2004-2005, og deltok denne helgen på dirigentsymposiet. Han hadde tatt med seg trompeten til Hell i håp om å få spille litt sørafrikansk musikk igjen, og droppet med glede gallamiddagen lørdag kveld for å øve sammen med ungdomskonferansen.

Zamspill med Brazz Brothers
De sørafrikanske musikklærerne deltok også på Brazz Brothers sitt seminar Zamspill. Brazz Brothers har i en årrekke samarbeidet med ulike aktører i Sør-Afrika, i 2004 hadde de også ett seminar med Field Band Foundation. Brazz Brothers bruker flere sørafrikanske sanger i sitt undervisningsopplegg, og lærer også bort sangene på gehør. Våre sørafrikanske venner vet dermed godt hvem Brazz Brothers er, og syns det var spennende å oppleve at andre underviser bort «deres» musikk. Høydepunktet kom likevel på avslutningskonserten til hele konferansen, hvor Brazz Brothers hadde sin egen avdeling. Her ble Vuvu, Mashudu, Daniel og Bongani invitert til å delta med Brazz Brothers. Dette ble en stor opplevelse, ikke minst for tilhørerne i salen. Sammen fremførte de den sørafrikanske bryllupssangen Umbuhle Bendoda, også kalt Umtshato. Sangen er kjent fra Brazz Brothers sitt album Live in Cape Town med Women Unite, men er også en gammel traver i Field Band Foundation. Norsk Noterservice har gitt ut Martin Markvoll sitt arrangement av sangen, i samarbeid med NMF.

av Marit Bakken